INFORMATIVA SULLA PRIVACY E CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI
IMPORTANTE
Definizione della presente Informativa sulla privacy
L’accesso a questo Sito presuppone la piena accettazione da parte dei visitatori della presente Informativa sulla privacy e del Consenso al trattamento dei dati (“Informativa sulla privacy”), nonché il consenso alla raccolta, al trattamento e al trasferimento dei propri Dati Personali e Dati Utente conformemente a quanto stabilito. In caso di mancata accettazione di tali condizioni, i visitatori possono decidere di non accedere al Sito, e di non fornire alcun Dato Personale nel percorso del Sito stesso. La presente Informativa sulla privacy forma parte integrante della sezione Condizioni di Utilizzo del Sito e, come tale, deve essere regolata e soggetta alla legislazione italiana. Vi preghiamo di prendere atto che la presente Informativa sulla privacy non si applica alle operazioni di raccolta e/o trattamento dei Dati Personali al di fuori del Sito.
Modifiche all’Informativa sulla privacy BD
Il Sito e la nostra attività sono soggetti a continue modifiche. Di conseguenza, BD può ritenere necessario apportare alcune modifiche alla presente Informativa sulla privacy. BD si riserva il diritto di poter aggiornare o modificare l’Informativa sulla privacy in qualsiasi momento senza alcun preavviso. Vi invitiamo pertanto a consultare periodicamente tale Informativa, e con particolare attenzione prima di trasmettere qualsiasi Dato Personale. L’aggiornamento più recente dell’Informativa sulla privacy è datato 17 ottobre 2016. L’accesso al Sito su base continuativa, in seguito a eventuali modifiche o revisioni all’Informativa sulla privacy, presuppone che i visitatori abbiano approvato le modifiche apportate all’Informativa sulla privacy.
Benvenuti
Benvenuti su www.bd.com/bdandme (il “Sito”). Il Sito è gestito da BD Switzerland Sàrl e da società affiliate con sede a Eysins in Svizzera e Le Pont de Claix in Francia (collettivamente, “BD” o “noi”), ed è stato creato con lo scopo di fornire ai nostri clienti le informazioni, i prodotti e le altre iniziative sviluppate e/o offerte da BD e dalle sue società controllate e affiliate (collettivamente, i “Servizi”). BD dà ai propri clienti un’importanza fondamentale e, come descritto nell’Informativa sulla privacy, intende adoperarsi al meglio per tutelare la vostra privacy nell’ambito di utilizzo del Sito. L’Informativa sulla privacy definisce l’approccio di BD, con riferimento alle informazioni raccolte dagli utenti di questo Sito. Questo sito si rivolge agli utenti residenti in Italia.
Si prega di leggere attentamente la presente Informativa sulla privacy in tutte le sue parti. Per eventuali chiarimenti in merito all’Informativa o alle operazioni di raccolta, archivio e trattamento dei dati, vi preghiamo di contattarci ai recapiti indicati di seguito.
Minorenni e Privacy
Se avete meno di diciotto anni, non forniteci alcuna informazione personale su questo Sito.
Questo Sito non si rivolge ai bambini e i servizi che offre sono concepiti per persone di almeno 18 anni di età. Al momento di registrarvi sul Sito, vi chiederemo di confermare che avete più di 18 anni. Siamo consapevoli della necessità di fornire protezioni aggiuntive per la privacy dei bambini che utilizzano Internet. Se un individuo che sappiamo essere minore di 18 anni ci invia informazioni personali, noi non le conserviamo, tranne per alcuni casi specifici in cui potremmo utilizzarle al fine di soddisfare i nostri obblighi di follow up sui commenti o i reclami ai prodotti, e comunichiamo direttamente al mittente che non accettiamo informazioni personali da minori di 18 anni. Se siete a conoscenza del fatto che un minore di 18 anni ci ha fornito informazioni personali, contattateci ai recapiti indicati di seguito.
Definizioni
Per “Dati collettivi” si intendono i dati demografici, gli interessi, le abitudini dei clienti, calcolati in base ai Dati Personali e ad altre informazioni inviateci, compilate e analizzate su base collettiva e anonima.
Per “Dati personali” si intendono tutte le informazioni che consentono l’individuazione di una persona, inclusi ad esempio il nome e l’indirizzo e-mail della persona stessa.
Per “Informazioni pubbliche” si intendono le informazioni divulgate in ogni sezione pubblica del Sito, quali forum, chat room e aree di commento. Si prega di consultare il documento “Informazioni pubbliche e non richieste” contenuto nella sezione Termini e Condizioni.
Per “Informazioni non richieste” si intendono le idee proposte per lanciare nuovi prodotti o le modifiche ai prodotti esistenti e altre comunicazioni non richieste. I Dati Personali inclusi nelle Informazioni non richieste saranno trattati analogamente a quanto stabilito dall’Informativa sulla privacy; si prega tuttavia di consultare il documento “Informazioni pubbliche e non richieste” contenuto nella sezione Termini e Condizioni.
Per “Dati utente” si intendono tutte le informazioni raccolte passivamente dagli utenti del Sito che non individuano un singolo utente, incluse ad esempio le informazioni statistiche in merito all’utilizzo del Sito.
I termini espressi con la seconda persona plurale usati nella presente Informativa sulla privacy si riferiscono agli utenti e ai visitatori di questo Sito.
Quali informazioni raccogliamo?
Informazioni da voi fornite: raccogliamo Dati Personali quali nome, data di nascita, indirizzo di posta elettronica o indirizzo postale da voi forniti al momento della registrazione o dell’uso di Servizi offerti BD in questo sito. Per gli utenti che si registrano come Operatori sanitari, raccogliamo Dati Personali come il nome, la figura professionale e l’indirizzo professionale al momento della registrazione volontaria o dell’utilizzo di determinati servizi BD su questo sito. Utilizziamo i Dati Personali raccolti per permettervi una migliore esperienza di navigazione come utenti del sito, nonché per migliorare e commercializzare i servizi di BD. Questi Dati Personali possono essere conservati direttamente da BD o in banche dati di proprietà di e gestite da entità associate a BD, agenti di BD o fornitori di servizi esterni. BD mantiene tutti i propri diritti su tali banche di dati e sulle informazioni ivi contenute. I dati saranno conservati in Francia e potranno essere soggetti a trasferimenti negli Stati Uniti e nel Regno Unito (vedere “Trasferimento Dati all’estero” di seguito).
Se vi registrate come Pazienti su BD and Me™ o utilizzate alcune delle possibilità personalizzate che offriamo, creeremo un profilo che include il nome utente e l’indirizzo di posta elettronica. Se vi registrate come Operatori sanitari su BD and Me™ o utilizzate alcune delle possibilità personalizzate che offriamo, creeremo un profilo che include il nome, la figura professionale, l’indirizzo professionale e l’indirizzo di posta elettronica. Possiamo combinare tali informazioni con dati ottenuti da altre fonti d’informazione. Per esempio, se ci fornite un codice di avviamento postale errato, potremo utilizzare un software sviluppato da un fornitore esterno per correggere tale informazione. Inoltre, possiamo chiedere e ottenere i vostri Dati Personali al momento della registrazione a un programma educativo, concorso o promozione sponsorizzata da BD. Quando entrate in contatto con BD, possiamo conservare una copia di archivio della corrispondenza intercorsa e possiamo occasionalmente chiedervi di completare questionari di inchiesta per fini commerciali e di ricerca.
In qualche caso, affidiamo a fornitori di servizi esterni la raccolta e conservazione di informazioni e la fornitura di servizi tecnici e correlati. Cerchiamo di condividere con tali fornitori esterni e parti terze soltanto le informazioni di cui hanno bisogno per eseguire le proprie funzioni specifiche, richiedendo a tali parti di proteggere i vostri Dati Personali come stabilito nella presente Informativa sulla privacy. In ogni caso in cui BD raccolga Dati Personali, forniamo un collegamento alla presente Informativa sulla privacy.
Uso dei Cookie:
Per permettere il regolare funzionamento di questo Sito, possiamo utilizzare una tecnologia chiamata “cookie”. Un cookie è un’informazione che il terminale che ospita il nostro sito trasmette al vostro computer (più precisamente al programma utilizzato per navigare in Internet) quando accedete al sito web.
I cookie da noi usati aiutano a migliorare il funzionamento del sito, consentendoci di analizzarne in modo più preciso la maniera di uso da parte degli utenti. Questo ci aiuta a fornire una buona esperienza di navigazione per l’utente e ci permette di migliorare il nostro sito web. Per esempio, il nostro Sito può installare un cookie sullo strumento di navigazione che non rende più necessario ricordarsi e inserire la password più di una volta durante la visita al Sito. Non raccoglieremo Dati Personali tramite l’uso dei cookie. Sulla maggior parte dei programmi per la navigazione in Internet troverete una sezione “Aiuto” nella barra degli strumenti. Si prega di fare riferimento a questa sezione per maggiori informazioni su come il programma per la navigazione in Internet gestisce le impostazioni dei cookie. Si consiglia di mantenere attivi i cookie, in quanto consentono di usufruire di alcune funzioni del Sito.
I cookie usati nel nostro sito web non conservano l’indirizzo di posta elettronica o altre informazioni che permettano di identificare direttamente l’utente. Tali cookie, comunque, ci permettono di riconoscervi in caso di successive visite al nostro sito, di ricordare le vostre preferenze e capire come interagite con il nostro sito web grazie alle informazioni tecniche fornite dai cookie Sul nostro sito non utilizziamo i cosiddetti “targeting cookies”.
Le vostre scelte e il consenso sui cookie
- Facendo clic su “Acconsento”: selezionando questo comando esprimete il consenso all’installazione dei cookie sul vostro computer. In questo caso, il banner dei cookie (sul quale avete espresso il vostro consenso) non apparirà nuovamente durante la prossima visita al nostro sito web. Qualora ritiraste il consenso in “Modifica la scelta sui cookie” come spiegato in seguito, il banner riapparirà la prossima volta che visiterete il nostro sito web.
- Facendo clic su “No grazie”: selezionando questo comando, i cookie non saranno installati sul vostro terminale.
- Se non fate nulla (non selezionate nessun comando): installeremo sul vostro computer tutti i cookie necessari. Qualora preferiste che i cookie non siano installati, vi chiediamo di comunicarcelo visitando la finestra “Impostazioni cookie” nella sezione “Modifica la scelta sui cookie” qui di seguito e selezionando “No grazie”.
Potrete modificare la vostra scelta sui cookie in ogni momento durante la navigazione o durante le visite future al nostro sito web, selezionando “Modifica la scelta sui cookie” qui di seguito.
Dati aggregati:
In un continuo sforzo per meglio comprendere e servire i nostri utenti, BD spesso conduce ricerche sui Dati Aggregati. Queste informazioni aggregate non permettono la vostra identificazione diretta.
Trasferimento Dati all’estero
Inviandoci volontariamente i vostri Dati Personali, acconsentite al trattamento degli stessi da parte nostra, conformemente a quanto stabilito dall’Informativa. Data la natura stessa di Internet, se state visitando il Sito da un paese diverso dal Regno Unito, le vostre informazioni oltrepasseranno inevitabilmente i confini internazionali. Se inserite i vostri Dati Personali sul Sito, accettate e acconsentite che tali Dati Personali possano essere trasferiti agli uffici e ai server di BD e delle sue affiliate, degli agenti e dei professionisti con sede negli Stati Uniti o in altri paesi. Nel caso in cui i dati vengano trasferiti in un paese la cui legislazione non preveda un sistema di protezione dati equivalente, BD si impegna a garantire un livello di protezione adeguato dei Dati Personali, conformemente a quanto stabilito dall’Informativa sulla privacy.
Visitando questo sito web, prestate il vostro consenso a tali trasferimenti.
Quali sono le alternative possibili?
I vostri Dati Personali vengono registrati solo per un periodo ragionevolmente necessario, al fine di adempiere agli scopi per cui sono stati raccolti o per soddisfare i requisiti legali applicabili in materia di segnalazione o di raccolta documenti. Ci impegniamo a fare quanto possibile per aggiornare, correggere o, su richiesta, cancellare i Dati Personali in nostro possesso che avete precedentemente inviato al Sito. Potrete eliminare personalmente l’account oppure contattarci per richiederne la cancellazione. Se desiderate eliminare personalmente l’account, questa funzione è disponibile nel profilo alla voce “elimina account”. Per richiedere un aggiornamento, nel pieno rispetto dei vostri Dati Personali, vi preghiamo di contattarci ai recapiti indicati di seguito. Se decidete di non ricevere ulteriori comunicazioni, potrete seguire la procedura di cancellazione.
Si segnala che, sebbene in seguito a una richiesta di aggiornamento, correzione o cancellazione dati, ci impegniamo ragionevolmente a rendere effettive tali operazioni il prima possibile, non è sempre possibile completare il processo prima di aver distribuito un’altra comunicazione. Ci scusiamo per eventuali inconvenienti derivanti da tale processo Anche se avete fatto richiesta di cancellazione dei Dati Personali dai nostri database, in alcuni casi specifici BD si riserva il diritto di conservare tali dati negli archivi, ad esempio nel caso in cui i Dati Personali possano risultare necessari per rispettare la vostra richiesta di cancellazione da ulteriori comunicazioni, per risolvere contenziosi, problemi tecnici o secondo quanto previsto nella sezione Termini e Condizioni. Nel caso in cui si richieda a BD di conservare una parte dei Dati Personali per tali scopi, BD si impegna a fare quanto in suo potere per limitare il trattamento dei Dati Personali a quanto ritenuto strettamente necessario per adempiere allo scopo specifico. Segnaliamo inoltre che, in virtù delle limitazioni tecniche e delle operazioni di back up, è possibile che i nostri sistemi conservino i vostri Dati Personali anche in seguito alla cancellazione. Non dovreste pertanto aspettarvi che i vostri Dati Personali siano completamente rimossi dai nostri sistemi.
In che modo utilizziamo i vostri Dati Personali e le altre informazioni?
BD utilizza i Dati Personali ricevuti a fini commerciali, conformemente a quanto stabilito dall’Informativa sulla privacy.
- Se inviate i vostri Dati Personali per un motivo ben preciso, tali Dati Personali saranno resi disponibili per l’uso in riferimento al motivo per cui sono stati trasmessi o per un motivo analogo e coerente. Se ci contattate via e-mail, ad esempio, potremo utilizzare i vostri Dati Personali per rispondervi.
- BD e le sue società affiliate possono inoltre usare i vostri Dati Personali, Dati Utente e altre informazioni raccolte sul Sito per consentirci di migliorare i contenuti e la funzionalità del Sito, per meglio comprendere i nostri clienti e i mercati, nonché per ottimizzare prodotti e servizi e per promuovere e favorire le vendite.
- BD e le sue affiliate possono usare tali informazioni per contattarvi, in via elettronica, mediante tele-marketing o con altri mezzi, al fine di illustrarvi futuri prodotti e servizi che riterremo di vostro possibile interesse, e promuoverne la vendita. In ogni comunicazione che vi invieremo, potrete accedere alle istruzioni per richiedere la “cancellazione” dall’elenco di ulteriori comunicazioni.
Se decidete di non ricevere ulteriori comunicazioni, o se preferite che il vostro nome venga cancellato dalla mailing list, potete seguire la procedura di cancellazione indicata nella comunicazione stessa. Potete inoltre inviarci un’e-mail utilizzando la sezione “Contatti”
Le informazioni che riceviamo vengono condivise?
I dati ricevuti da BD vengono considerati di vitale importanza. BD condividerà i vostri Dati Personali solo con le società controllate e affiliate che hanno sottoscritto e accettato la presente Informativa sulla privacy. BD inoltre, come molte altre aziende, può decidere di affidare ad altre società alcune funzioni di natura commerciale, tra cui ad esempio l’invio di comunicazioni, l’immissione di dati nei database e l’elaborazione dei pagamenti. Nel caso in cui una funzione di tale natura venga affidata a una società non affiliata, si provvede a inviarle solo le informazioni ritenute strettamente necessarie per svolgere tali compiti, richiedendo un livello di protezione adeguato dei vostri Dati Personali, conformemente all’Informativa sulla privacy oltre che alle condizioni poste da BD.
In un numero limitato di casi, è possibile che i vostri Dati Personali e altre informazioni in nostro possesso vengano condivisi con ulteriori terze parti senza previa comunicazione, come indicato di seguito:
Requisiti legali:
BD può decidere di divulgare Dati Personali, Dati Utente e altre informazioni se e come previsto ai sensi di legge o in buona fede e in piena consapevolezza che tale azione risulta necessaria al fine di (a) adempiere a un obbligo legale, (b) tutelare e difendere i diritti o la proprietà di BD o delle sue affiliate, (c) prendere i dovuti provvedimenti al fine di tutelare la sicurezza personale degli utenti del Sito o del pubblico, o (d) tutelarsi contro ogni responsabilità legale.
Trasferimenti, associazioni di beni e attività e relative operazioni:
Nell’ambito dello sviluppo della nostra attività, possiamo decidere di vendere, acquistare, ristrutturare o riorganizzare beni o attività. In caso di cessione, fusione, riorganizzazione, ristrutturazione, cessazione o di un’operazione analoga che coinvolga i nostri beni o le nostra attività, i vostri Dati Personali potranno essere parte di tali operazioni di trasferimento di beni.
BD è la società a capo di un vasto gruppo internazionale di aziende. Alla luce di quanto esposto possiamo decidere, su base regolare, di inserire i vostri Dati Personali in un database situato in un altro paese, come indicato nella precedente sezione Trasferimenti Dati all’estero.
Informazioni pubbliche e non richieste
Se inviate Dati Personali non richiesti, tali dati saranno utilizzati in conformità a quanto stabilito nel presente documento. Tuttavia, il trattamento di altre informazioni non richieste non si attiene alla presente Informativa sulla privacy. Si prega di consultare il documento “Informazioni pubbliche e non richieste” contenuto nella sezione Termini e Condizioni.
Vi segnaliamo inoltre che, come indicato in precedenza, la presente Informativa non si applica alle operazioni di raccolta o trattamento dei Dati Personali al di fuori del Sito, né si applica alle operazioni di raccolta o trattamento dei Dati Personali di dipendenti attuali o passati, o di consulenti legati a Becton, Dickinson and Company e/o alle sue controllate, a fini amministrativi o impiegatizi, entrambi i quali sono regolati dalle Politiche BD, redatte appositamente.
Link ad altri siti Web
La presente Informativa sulla privacy si applica unicamente a questo Sito. Il Sito può contenere riferimenti o link ad altri siti web BD, nonché ad altri siti web che non risultano gestiti e controllati da BD (“Siti di terze parti”). Tali Siti di terze parti non si attengono alle politiche e alle procedure descritte nella presente Informativa. I link contenuti in questo Sito non implicano pertanto l’approvazione o la revisione, da parte di BD, dei Siti di terze parti. Vi invitiamo a contattare direttamente tali siti per ricevere ulteriori informazioni sulle procedure applicate in materia di privacy, sicurezza, raccolta e distribuzione dei dati.
Sicurezza
BD si impegna a fare quanto possibile e necessario al fine di proteggere i vostri Dati Personali, e di impedirne la perdita e l’utilizzo improprio, nonché l’accesso, la divulgazione, l’alterazione o la distruzione degli stessi senza la debita autorizzazione. Salvo quanto specificamente indicato nel Sito, BD adotta standard di sicurezza generale ma non ha previsto ulteriori provvedimenti per garantire la sicurezza dei dati inviati ai suoi siti. Tali trasmissioni sono soggette ai rischi di sicurezza generalmente associati alle operazioni via Internet. Come già sottolineato, le operazioni via Internet o via e-mail non possono essere completamente sicure o prive di errori. In particolare, dato lo scarso livello di sicurezza applicabile alle e-mail inviate o ricevute dal Sito, vi invitiamo a prestare particolare attenzione e valutare con cura quali informazioni inviarci. Vi preghiamo di tenerne conto nel caso decidiate di trasmettere i vostri Dati Personali a BD o a qualsiasi altra parte via Internet. Quando utilizzate password, codici ID o altre funzioni specifiche per accedere al Sito, inoltre, è vostra responsabilità salvaguardare tali informazioni. In proposito vi invitiamo a consultare la sezione Termini e Condizioni di utilizzo del Sito.
Come contattare BD
Non esitate a contattarci per qualsiasi chiarimento riguardante l’Informativa sulla privacy di BD o le procedure informative del Sito.
Potete contattarci scrivendo a:
BD Switzerland Sàrl
Attn: Martin J. Woiczik
Int’l Privacy Officer & Compliance Lead
martin.woiczik@bd.com
t: +41 21 556 3166
Oppure cliccando la sezione “Contatti” del Sito.